《滾石雜誌》點評 Ariana Grande 為「上帝」👑可能是擔心《thank u, next》某一天就忽然出現在Spotify上,音樂界對於ARI的一舉一動都像追尋蜂蜜的蜜蜂一樣汲汲營營,所以在ARI公布這周五 “7 rings” MV即將問世後,各大音樂平台及雜誌便爭相報導,其中包括美國音樂雜誌《滾石雜誌(Rolling Stone)》其對於各項音樂作品的樂評,精闢獨到、見解嚴苛,這些都使滾石雜誌成為具有公信力的權威音樂性雜誌。
Rolling Stone 評點 Ariana Grande 近期音樂作品及發展
以下為 亞莉安娜Ariana Grande 台灣粉絲團 夥伴 E 嘔心瀝血的原文翻譯:
《Ariana Grande: God Is This Woman》 2019.01.11
當 ARI 的音樂第一次出現在電台的時候,她就像青少年們最愛的流行小公主,像泡泡糖一樣甜蜜、帶著貓耳朵的天后,當時的她是個靦腆小明星,被人們稱為小瑪麗亞凱莉,頂著一頭 Brigitte Bardot 式馬尾(法國60年代女明星)、散發著Edie Sedgwick的時尚氣質(美國60年代社會名媛)。
在 “Break Free” MV裡面,她不斷試著邊唱歌邊把手指放在嘴裡,即使是唱著只有瑞典製作人 Max Martin 才寫得出來的詭異歌詞時(「我只求死無遺憾 (I only wanna die alive.)」…這是認真的嗎?),她的眼神仍然散發著微笑,她非常擅長這種甜美的角色,人們也從不要求更多。某種程度上來說,2014年的熱門舞曲 “Break Free” 可以說是總結了她所有的甜美,她在歌詞中唱道:「現在我終於成為真正的自己 ( Now that I’ve become who I really are. )。」
(👁🗨小編註解:這邊應該是指從 Break Free 後,ARI 便漸漸開始轉型,後面釋出的 Bang Bang 及 Love Me Harder 都是走小性感風格,甚至到 Dangerous Woman 時期就已經不再走甜美路線了。)
誰能預料到她會成為一個風靡全球的巨星,且努力重塑流行歌手的「操作手法」,顯然 ARI 的外表下藏了一顆古靈精怪的心,看著現在的她,就像看著恐怖電影中的舞會皇后拿出一把斧頭。與此同時,她不斷地創造歷史:奪下冠軍的專輯《Sweetener》,以及緊接在後的《thank u, next》,這張專輯本來可以是對前男友們的明嘲暗諷,但它其實是ARI現在的內心寫照。

在 2018 年獲得許多成就的 ARI,2019 年她將用世界巡迴演唱會還有新音樂來突破自己。沒有人可以預料到她的下一步會怎麼走,我們只知道 ARI 真的成為了她心目中理想的自己。
她的新策略是照著自己的心情,或是當她有話想說時隨時釋出新歌。身為一個流行天后,她就像嘻哈歌手一樣隨興:在 “thank u, next” 發布後,馬上又釋出了 “imagine” ,下一首單曲 “7 rings” 也即將在18號問世。她在最近一次《告示牌》的訪談中提到:「我的夢想一直是…當然不是成為饒舌歌手,但是我想像他們一樣可以隨時釋出新歌曲,就像是…『老兄,我就是想要跟我的粉絲們對話、唱歌給他們聽,然後寫歌、釋出,就像那些男生們的做法。』」
ARI 總讓人覺得她是在實驗室裡被創造出來的完美流行歌手機器人,而且混合著一點《尼克國際兒童頻道》童星的血液,任何與她相關的事蹟都像新鮮、熱騰騰的演藝圈新聞,例如她在郵輪上唱 “My Heart Will Go On” 的時候被Gloria Estefan(古巴裔美國女歌手)挖掘、與 Nicki Minaj霸氣合唱性暗示歌曲 “Get on Your Knees” 、戴著一對鹿角演唱 “Santa Tell Me” 給孩子們聽,甚至因為「甜甜圈事件」而引起爭議。



但是在經過了2017 年的曼徹斯特事件後,她不得不長大,她不僅因此崛起,更散發出莊嚴的憐憫之心,舉辦了一場連 Liam Gallagher 這樣的怪人都能來力挺、並演唱 “ Wonderwall ” 的慈善演唱會。《Sweetener》這張專輯,結合了她的成熟與她對 Pete Davidson炙熱的愛,當他們分手之後,她曾說:「還記得那時候我以為自己『淚已流乾』,但是老天爺卻對我說『哈哈哈哈哈哈妳想得美』。」
(👁🗨小編補充:Liam Gallagher是1990年代英倫搖滾風潮的精神領袖之一,他放蕩不羈的行為舉止、出眾的演唱風格以及粗魯的態度,常是輿論評論的對象。)
ARI 在 2018 年的熱門單曲 “God is a woman” 彷彿已經是她事業的巔峰,尤其在MV裡,她甚至坐在地球上用手指愛撫著它,而 Madonna 甚至在 MV 裡獻聲,背誦著《以西結書》裡的篇章;但她依舊能遠遠超越自己的這項紀錄,TUN 發佈得讓人措手不及,像是在《週六夜現場》開播前為她的前男友送上的驚喜禮物。這首歌優雅、感人且充滿靈魂,除了是她最棒的一首歌,更是重新定義ARI這位藝術家的一首冠軍單曲,它並沒有饒舌diss的那種挑釁意味,而是帶著一股令人驚艷的正能量。
ARI 炫耀地說她的下一張專輯只在一週之內就完成了,她用「女性力量、香檳、音樂、笑聲與哭泣」來形容它。她的身上總是有讓人驚喜的地方,即便她的一舉一動都已經編排好,卻又暗藏了許多小秘密,她真的很瘋狂。而現在她即將要解放一切,如同她所唱的一樣:「是時候掙脫枷鎖、奔向自由了(This is the part when I break free.)。」
亞莉安娜 Ariana Grande 台灣粉絲團小編有話說💬💬💬
在 7 rings MV釋出後回頭看這篇文章更有感觸。ARI從2012年初出茅廬,短短不到7年的時間,漸漸從10首歌裡有8首都是愛情芭樂歌的流行樂小公主,變成現今音樂界中最有份量的人物之一。
為什麼?先不說她天生擁有一副好歌喉,最重要的是在不傷害、不影響別人的前提下,她總是用最誠實的面貌面對大家。電影《一個巨星的誕生》裡頭有一段話是這麼說的:「如果妳無法忠實地表達自我,那就無法在樂壇立足。觀眾想聽妳說的話,這才是重點,一開始他們可能還會聽(妳包裝出來的東西),但是沒有人會願意聽這麼久。」
不論是在One Love Manchester上那個堅強演唱One Last Time的ARI,在推特上頑皮與粉絲互相對話的ARI,還是在 7 rings MV裡和閨蜜喝著香檳、大秀性感的ARI,這些都是她的真情流露。
最後,用一句《哈利波特》中,阿不思·鄧不利多的名言做結尾:「決定我們成為怎樣的人的,不是我們的才能,而是我們的選擇 (It is our choices that show us what we truly are far more than our abilities.)。」
(文/亞莉安娜Ariana Grande 台灣粉絲團
歡迎大家幫他們按讚,一起支持 Ariana Grande 呦!
Visitor Rating: 5 Stars
Visitor Rating: 5 Stars
Visitor Rating: 5 Stars
Visitor Rating: 5 Stars
[…] Ithaca Holdings 旗下所有藝人,包含 Justin Bieber、Ariana Grande、Demi Lovato、Lady A、J Balvin 等人將加入 HYBE 旗下,與 BTS、TXT、SEVENTEEN、 […]