Stevie Wonder

Stevie Wonder – Faith ft. Ariana Grande (Lyrics 中文翻譯 )(歡樂好聲音電影歌曲)

來到這裡輕輕的翻閱生活,享受日常的一切,在扉頁留下你的足跡

[Stevie Wonder:]

See the girl with the diamonds and the shoes? Yeah

看見那個帶著鑽石戒指和鞋子的女孩嗎?

She walks around like she’s got nothin’ to lose

她氣勢非凡的走來走去

Yes she’s a go-getter, she’s everybody’s type

是的,她是大家的菜,不會失敗

She’s a queen of the city but she don’t believe the hype

她是城市的皇后但她不相信炒作跟讚美

She’s got her own elevation, holy motivation

她有自己的價值,崇高的使命

‘Til I wrote some letters on big bold signs

在此,我寫一些斗大的字來說



[Stevie Wonder & Ariana Grande:]

I got faith in you baby, I got faith in you now

我對妳有信心寶貝,我對妳有信心

And you’ve been such a, such a good friend of me

妳對我來說是如此重要的好友

Know that I love you somehow

知道我是如此的愛妳

I met you, hallelujah, I got faith

遇見了妳,hallelujah,我有了信心



[Ariana Grande:]

See the boy with the Stevie Wonder swag?

看見那個有Stieve風采的男孩嗎

Ain’t gotta cup all the magic that he has

他有著無邊的魅力

He’s a go-getter, he’s everybody’s type

他是大家喜歡的對象

I’mma make it my mission, make him feel alright

我要使他覺得一切都還不錯

He’s a twelve on a ten point, rockin’ out to his joint

他可以獲得120分,跳著舞風騷全場

Just say the word ’cause I can sing all night

就說幾個字,因為我可以唱整晚



[Stevie Wonder & Ariana Grande:]

I got faith in you baby, I got faith in you now

我對你有信心寶貝,我對你有信心

And you’ve been such a, such a good friend of me

你對我來說是如此重要的好友

Know that I love you somehow

知道我是如此的愛你

I met you, hallelujah, I got faith

遇見了你,hallelujah,我有了信心



Faith, yeah

信心

Yes I do, mmm

是的,我有

I get it runnin’ and my mind goes crazy

我使信心充滿我,使我瘋狂有力

I think about you mornin’, noon, night and day

我日日夜夜想著你

I get it runnin’ and my mind goes crazy

我使信心充滿我,使我瘋狂有力

I think about you mornin’, noon, night and day

我日日夜夜想著你

I get it runnin’ and my mind goes crazy

我使信心充滿我,使我瘋狂有力

I think about you mornin’, noon, night and day

我日日夜夜想著你

I got faith in you baby, I got faith in you now

我對妳有信心寶貝,我對妳有信心

I met you, hallelujah

遇見了你,hallelujah

I got faith in you baby, I got faith in you now

我對妳有信心寶貝,我對妳有信心

And you’ve been such a, such a good friend of me

妳對我來說是如此重要的好友

Know that I love you somehow

知道我是如此的愛妳

I met you, hallelujah, I got faith

遇見了妳,hallelujah,我有了信心



(Faith, faith, baby)

I got faith in you baby, I got faith in you now

我對妳有信心寶貝,我對妳有信心

And you’ve been such a, such a good friend of me

妳對我來說是如此重要的好友

Know that I love you somehow

知道我是如此的愛妳

I met you, hallelujah, I got faith

遇見了妳,hallelujah,我有了信心

I met you, hallelujah, I got faith

遇見了妳,hallelujah,我有了信心

Hello~大家好=)我是站長Mr.生活扉頁,歡迎大家常常來這裡逛逛、聽聽音樂、看看故事、認識電影,也祝大家能在這裡找到一些趣味相投的朋友喔=)

0 comments on “Stevie Wonder – Faith ft. Ariana Grande (Lyrics 中文翻譯 )(歡樂好聲音電影歌曲)

發表迴響

%d 位部落客按了讚: