Jonas Blue

Jonas Blue – Mama ft. William Singe (Lyrics 中文歌詞翻譯)

來到這裡輕輕的翻閱生活,享受日常的一切,在扉頁留下你的足跡

Where should we run to

我們該跑向何方呢

We got the world in our hands and we’re ready to play

我們將世界握在手中,我們準備好了

They say we’re wasted 

他們說我們浪費青春

But how can we waste it if we’re loving every day 

但若我們熱愛著每一天,又怎麼可能浪費呢?

Ok

I got the keys to the universe so stay

我得到一切萬物的要領了

With me

所以,留在我身旁

Cos I got the keys babe

因為我得到要領了



Don’t wanna wake up 

不想起床

One day wishing that we’d done more

有一天希望我曾做得更多

I wanna live fast 

我想活得快一點

Never look back, it’s what we’re here for

不回頭,這就是我們在這裡的原因

Don’t wanna wake up 

不想甦醒

One day wondering 

一天遊走著

Where’d it all go

這一切要去哪呢

Cos we’ll be home before we know 

因為在我們知道之前,我們已經到家了

I wanna hear you singing 

我想聽你唱歌



Hey Mama don’t stress your mind 

黑,老媽,別壓力太大

We ain’t coming home tonight

我們今晚不會回家

Hey ma we’re gonna be alright 

黑,老媽,我們會好的

Dry those eyes

擦乾眼淚

We’ll be back in the morning 

我們早上就會回來

When the sun starts to rise 

當太陽升起時

So Mama don’t stress your mind

所以,老媽,不要想太多

So Mama don’t stress your mind

所以,老媽,不要想太多



Mama, Mama, Mama

老媽

Yeah

We ain’t coming home tonight

我們今晚不會回家

Mama, Mama, Mama

老媽

Yeah

We ain’t coming home tonight

我們今晚不回家



Where should we run to

我們該奔向何處

We got a ticket that takes us wherever we like 

我們拿著一張帶我們去任何喜歡地方的票

We got our problems 

我們有自己的問題

But just for the minute let’s push all our troubles aside

但就只是一瞬,讓我們先擱置一旁吧

Alright 

好吧

Cos we got the keys to universe inside

因為我們掌握了萬物的要領

Our minds 

在我們的心中

Ye we got the keys babe

我們掌握了要領,寶貝

Hello~大家好=)我是站長Mr.生活扉頁,歡迎大家常常來這裡逛逛、聽聽音樂、看看故事、認識電影,也祝大家能在這裡找到一些趣味相投的朋友喔=)

1 comment on “Jonas Blue – Mama ft. William Singe (Lyrics 中文歌詞翻譯)

  1. Pingback: Logic Pro 內建全製作!跟著 Jonas Blue 學 Perfect Strangers 製作過程!

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

%d 位部落客按了讚: