Hardwell

Hardwell feat. Jay Sean – Thinking About You (Lyrics 中文翻譯)

來到這裡輕輕的翻閱生活,享受日常的一切,在扉頁留下你的足跡

– 

這是一首描寫男女失戀過後的歌

雖然過著日復一日的新生活

有著新的白天

新的夜晚

但其實,嘴上說著不想

但其實還是掛念著對方

但或許感情也正是珍貴於此

無論發生什麼事

他畢竟走過

畢竟留下

所以,不用特別去忽略感情帶來的傷害

畢竟也帶來許多快樂

I wake up smiling every morning

我每天都在微笑中醒來

Yeah, I don’t mind sleeping alone

是的,我不介意獨自一個人睡

People ask me if I don’t miss you

有人問我難道不想你嗎

But I ain’t been thinking about

但我從未想過



All the nights we’ve spent together

每一個我們共度的夜晚

And how your skin felt on my skin

纏綿時,肌膚之親的美好

And I’m just calling to let you know

而我打給你,只想讓你知道

Uuuh, I ain’t been thinking about you

我不曾想你



Been thinking about you

一直想著你

Been thinking about, thinking about, thinking about

一直想著你,一直,一直

I ain’t been thinking about you

我不曾想你

Been thinking about you

一直想著你

Been thinking about, thinking about

一直想著,一直

I ain’t been thinking about you

我不曾想起你



I go out every single evening

我每一天晚上都出門

I drink a little bit too much

喝一點酒

People ask me if I don’t miss you

有人問難道我不想你嗎?

But I ain’t been thinking about

但我不曾想過

Nights when we went out together

每一個我們一起出去的夜晚

When it was us against the world

當我們一起對抗世界

No, I’m just calling to let you know that

不,我打給你只是想讓你知道

Uuuh, I ain’t been thinking about you

我不曾想起你



 

Been thinking about you

一直想著你

Been thinking about, thinking about, thinking about

一直想著你,一直,一直

I ain’t been thinking about you

我不曾想你

Been thinking about you

一直想著你

Been thinking about, thinking about

一直想著,一直

I ain’t been thinking about you

我不曾想起你



[Hardwell (Jay Sean):]

I ain’t been thinking about you

我不曾想你

I ain’t been thinking about you

我不曾想你



[Jay Sean:]

No, I’m just calling to let you know that

不,我打給你只是想讓你知道

Uuuh, I ain’t been thinking about you

我不曾想你

 

Been thinking about you

一直想著你

Been thinking about, thinking about, thinking about

一直想著你,一直,一直

I ain’t been thinking about you

我不曾想你

Been thinking about you

一直想著你

Been thinking about, thinking about

一直想著,一直

I ain’t been thinking about you

我不曾想起你



I ain’t been thinking about you

我不曾想你

Hello~大家好=)我是站長Mr.生活扉頁,歡迎大家常常來這裡逛逛、聽聽音樂、看看故事、認識電影,也祝大家能在這裡找到一些趣味相投的朋友喔=)

0 comments on “Hardwell feat. Jay Sean – Thinking About You (Lyrics 中文翻譯)

發表迴響

%d 位部落客按了讚: