서인국(徐仁國/Seo In Guk) – 꽃(Flower)歌詞翻譯(내일 그대와/明天和你原聲帶)

來到這裡輕輕的翻閱生活,享受日常的一切,在扉頁留下你的足跡

하늘담은 미소를 볼 때면

當我望著微笑的天空

괜히 행복해요 순간순간

每一個瞬間,不知道為什麼的,感覺幸福

나는 이세상이 그대로 인해

因為妳,這世界

달리 보여요

看起來不同了

늘 언제나 그대 곁에서

總是在妳身旁

포근히 감싸주며

我會溫柔的擁抱妳

아무런 상처도없이

不讓妳有任何傷害

꽃을 닮은 너

像小花的妳

너무 소중한

如此的珍貴

forever love

永遠的愛

forever love

永遠的愛

지킬 수 있게 안아 줄게요

我會保護妳,會擁抱妳

지금 이 순간을 잊을 수 없게

現在這一瞬間,我不會遺忘

거센 바람 불어와

強風吹來

그댈 흩날릴 까봐 멀리

怕會把你吹得遠遠的

늘 그대 내 옆에 있어서

因為妳總是在我身旁

손잡을 수 있어서

所以能夠握著手

사랑할 수가 있어서

因為能夠相愛

꽃을 닮은 너

像小花的妳

너무 소중한

如此的珍貴

forever love

永遠的愛

forever love

永遠的愛

지킬 수 있게 안아 줄게요

我會保護妳,會擁抱妳

지금 이 순간을 잊을 수 없게

現在這一瞬間,我不會遺忘

그대에게 남겨질 아름다운

留給妳的,美好的

우리 둘 항상 가슴속에

我們總是在對方心中

꽃을 닮은 너

像小花的妳

너무 소중한

如此的珍貴

forever love

永遠的愛

forever love

永遠的愛

우리 사랑이 아름답기를

讓我們的愛更美好

내 모든 걸 그대에게 줄게요

我所有的一切,都給了妳

%d 位部落客按了讚: